To My Beloved Thief, romansa Joseon saat pencuri dan pangeran bertukar jiwa
To My Beloved Thief (은애하는 도적님아) tayang di KBS2 setiap Sabtu dan Minggu pada 3 Januari hingga 22 Februari 2026 dengan 16 episode. Disutradarai Ham Young-geol dan ditulis Lee Sun, drama ini dibintangi Nam Ji-hyun sebagai Hong Eun-jo, gadis biasa di siang hari yang menjadi pencuri budiman "Hong Gil-dong" di malam hari, serta Moon Sang-min sebagai Yi Yeol, Pangeran Agung Dowol yang ditugaskan menangkapnya. Hong Min-gi (Im Jae-yi) dan Han So-eun (Shin Hae-rim) melengkapi pemeran utama.
Daya tarik utamanya adalah pertukaran jiwa. Suatu malam, gelang misterius pemberian seorang biksu cilik membuat jiwa si pengejar dan yang dikejar tertukar. Saat harus menjalani hidup satu sama lain, keduanya mulai memahami beban yang dipikul pasangannya: risiko rakyat jelata yang mencuri demi kaum miskin, dan kesepian seorang pangeran yang terikat tugas. Menurut Nielsen Korea, drama ini meraih rating rata-rata nasional 6,5% dengan puncak 7,7% di episode 15.
Bagi penonton Indonesia, Hong Gil-dong mirip sosok "Si Pitung" versi Korea, pahlawan rakyat dari novel klasik era Joseon. Yang paling menarik bagi pelancong adalah lokasi syutingnya: tim produksi menghabiskan hampir setahun berkeliling rumah kuno, paviliun, dan pegunungan di Provinsi Gyeongsangnam-do, bukan hanya di studio. Karena itu lokasi syuting To My Beloved Thief terus dicari dan menjadi rute wisata yang menarik di Korea bagian selatan.
Di Balik Layar
Menurut pemerintah Provinsi Gyeongsangnam-do, kru syuting di provinsi itu selama sekitar delapan bulan, dari Maret hingga November 2025. Empat lokasi utama yang diumumkan adalah Rumah Choi Champan di Hadong, yang dibangun untuk syuting novel Toji karya Park Kyong-ni; Rumah Ildu di Hamyang, Warisan Folklor Nasional; Paviliun Sameunjeong di Miryang dengan kolamnya yang indah; dan Gunung Hwangmaesan di Hapcheon, tempat merasakan luasnya Pegunungan Sobaek.
Yayasan Budaya dan Seni Gyeongnam memberikan dukungan sekitar 35 juta won untuk akomodasi dan transportasi. Provinsi menyebut lamanya kru menginap mendorong belanja lokal dan berharap drama ini mempromosikan tempat-tempat ikonik di daerahnya. Rumah Choi Champan menghadirkan suasana desa Joseon, Rumah Ildu menampilkan wibawa keluarga bangsawan, Sameunjeong menjadi taman puitis untuk momen romantis, dan Hwangmaesan menyajikan bukit dan padang terbuka tempat sang pencuri berkelana. Media The Fact juga melaporkan syuting di Jembatan Jejumok, Desa Rakyat Korea di Yongin.
Panduan Wisata ke Lokasi Syuting
Lokasi terbagi menjadi tiga kawasan: Gyeongnam barat (Hadong, Hamyang, Hapcheon), Gyeongnam timur (Miryang), dan area Seoul (Yongin). Bus di pedesaan Gyeongnam jarang, jadi menyewa mobil adalah pilihan paling praktis (dengan SIM internasional).
- Gyeongnam barat 2 hari 1 malam: Rumah Choi Champan → (sekitar 1 jam berkendara) Rumah Ildu dan Desa Gaepyeong → menginap → Gunung Hwangmaesan. Rumah Choi Champan buka 09:00–18:00 setiap hari; Rumah Ildu gratis.
- Hwangmaesan: mobil bisa naik hingga dekat dataran tinggi; parkir 4.000–5.000 won.
- Sehari di Miryang: sekitar 25 menit berkendara dari Stasiun KTX Miryang; telepon dulu untuk memastikan akses.
- Setengah hari dari Seoul: Desa Rakyat Korea sekitar 55 menit dari Stasiun Suwon dengan bus 37 atau 10-5.
Wisatawan Indonesia memerlukan visa Korea (kecuali bebas visa transit ke Pulau Jeju dengan syarat tertentu). Dari Jakarta tersedia penerbangan ke Incheon, lalu KTX ke Miryang atau Busan. Waktu terbaik adalah awal Mei saat azalea menyelimuti Hwangmaesan, atau pertengahan Oktober hingga awal November dengan rumput perak dan daun musim gugur, suasana yang sangat berbeda dari alam tropis seperti Bali.
Ziarah Para Penggemar
Tujuan pertama banyak penggemar adalah Rumah Ildu, yang sudah terkenal sebagai rumah Go Ae-shin di Mr. Sunshine, sehingga kini menjadi "tempat suci ganda" bagi penggemar kedua drama. Foto klasiknya membingkai paviliun dalam lewat gerbang tinggi. Desa Gaepyeong masih dihuni warga, jadi jangan memotret melewati pagar dan pelankan suara.
Di Rumah Choi Champan, sudut favorit adalah memandang dari beranda ke sawah Pyeongsa-ri dan Sungai Seomjin. Di Sameunjeong, abadikan paviliun bersama pantulannya di kolam, dan di Hwangmaesan siluet di punggung bukit saat senja menghidupkan suasana Hong Eun-jo menjelajah pegunungan.
Fandom drakor Indonesia aktif berbagi di X, TikTok, dan Instagram dengan tagar #ToMyBelovedThief #은애하는도적님아 #NamJiHyun #MoonSangMin. Menyewa hanbok sebelum berkunjung akan membuat fotomu terasa seperti adegan drama.
Kuliner dan Wisata Sekitar
- Hadong: gabungkan dengan Pasar Hwagae, jalan bunga sakura menuju Kuil Ssanggyesa, dan kebun teh hijau. Cicipi jaecheop-guk, sup kerang Sungai Seomjin.
- Hamyang: sekitar 10 menit dari Rumah Ildu ada Hutan Sangnim, hutan seribu tahun yang konon ditanam cendekiawan Silla Choe Chi-won, serta Namgye Seowon yang termasuk Warisan Dunia UNESCO.
- Hapcheon: mampir ke Kuil Haeinsa, penyimpan Tripitaka Koreana.
- Miryang: Kolam Wiyangji paling cantik di bulan Mei; jangan lewatkan Paviliun Yeongnamnu. Bagi yang mencari makanan halal, sebaiknya membawa bekal karena pilihan di pedesaan terbatas.
- Penginapan: rute barat cocok menginap di hanok Hadong atau Hamyang, sedangkan rute Miryang paling praktis di hotel dekat stasiun.
