Woo, une avocate extraordinaire : un drame aussi doux qu'un soleil de printemps
Woo, une avocate extraordinaire est un drame judiciaire en 16 épisodes diffusé pour la première fois sur la chaîne câblée sud-coréenne ENA le 29 juin 2022. Écrit par Moon Ji-won (scénariste du film Innocent Witness) et réalisé par Yoo In-sik (Dr. Romantic), il suit Woo Young-woo (incarnée par Park Eun-bin), une avocate débutante autiste dotée d'une mémoire prodigieuse et d'une passion pour les baleines. Chaque épisode tourne autour d'une affaire, mais à travers les procès se tissent de grands thèmes : l'amitié, le premier amour, les préjugés et la solidarité.
L'empreinte culturelle de la série fut immense. Partie discrètement à 0,9 % d'audience, elle a grimpé grâce au bouche-à-oreille jusqu'à 17,5 % lors du final — record historique d'ENA — tout en trônant en tête du classement mondial des séries non anglophones de Netflix. La présentation de Young-woo (son nom « se lit pareil à l'endroit et à l'envers ») et son amour des baleines sont devenus des mèmes chéris en Corée comme ailleurs. Park Eun-bin a remporté le Grand Prix (Daesang) télévision aux Baeksang Arts Awards pour ce rôle. Dès la diffusion, l'intérêt pour les lieux de tournage a explosé, et l'arbre de Sodeok-dong ainsi que le kimbap de Woo Young-woo sont vite devenus des étapes incontournables pour les fans.
Dans les coulisses
Les lieux de tournage de Woo, une avocate extraordinaire couvrent Séoul, la province de Gyeonggi et celle de Gyeongsang du Sud. Le plus commenté est le vieux micocoulier au cœur de l'intrigue de « Sodeok-dong » aux épisodes 7 et 8. À la recherche d'un arbre majestueux digne d'un « gardien du village », l'équipe a trouvé un micocoulier d'environ 500 ans dans le hameau de Dongbu, à Daesan-myeon (Changwon). Fait remarquable, après la diffusion, la valeur écologique et culturelle de l'arbre a été réévaluée et, en octobre 2022, il a été classé Monument naturel national : la victoire judiciaire fictive est devenue réalité.
La porte tournante contre laquelle Young-woo se débat chaque matin appartient à l'extérieur du cabinet « Hanbada », tourné à Center Field, une tour de bureaux du quartier de Yeoksam, à Gangnam (Séoul). Incapable d'anticiper le rythme de la porte, Young-woo se retrouve sans cesse au point de départ, jusqu'au jour de sa titularisation où elle la franchit seule et nomme cette émotion nouvelle : la fierté. Cette scène résume tout le récit d'apprentissage de la série. Le kimbap du père est en réalité un restaurant japonais nommé Kazaguruma, à Haenggung-dong (Suwon), qui a attiré les fans précisément parce qu'il s'agit d'une vraie boutique et non d'un décor. Par ailleurs, le bar où travaille Dong Geu-ra-mi est le Soso Jujeom de Daehwa-dong (Ilsan), et la boulangerie au pain au sel est la Frangerie de Sinchon.
Guide de voyage des lieux de tournage
Les lieux se répartissent en deux itinéraires : une excursion d'une journée dans l'agglomération de Séoul et un trajet distinct vers l'arbre de Changwon, au sud. Depuis l'Europe, plusieurs vols relient les grandes villes à Séoul ; prévoyez le décalage horaire pour aborder la première journée en pleine forme.
① Itinéraire Séoul et Gyeonggi (1 jour) : reliez en métro Center Field à Yeoksam (la porte tournante de Hanbada), la Frangerie de Sinchon (le rendez-vous boulangerie) et le Soso Jujeom d'Ilsan (le bar de Dong Geu-ra-mi), puis, si le temps le permet, ajoutez Kazaguruma à Suwon (le kimbap de Woo Young-woo). Center Field est à environ 10 min à pied de la station Yeoksam (sortie 8) ou Seolleung (sortie 5) ; la Frangerie à environ 10 min des stations Sinchon ou Université Sogang, où l'on goûte le fameux pain au sel ; Kazaguruma à 20 min en bus depuis la gare de Suwon, avec une pause en milieu d'après-midi (env. 15 h – 17 h).
② Itinéraire de l'arbre de Changwon : l'arbre de Sodeok-dong est difficile d'accès sans voiture. Comptez environ 40 min de route depuis la gare routière de Changwon, avec parking temporaire et toilettes à l'entrée du village. Venez par une matinée dégagée de printemps ou d'automne pour saisir la silhouette de l'arbre solitaire au-dessus des rizières. Le passage massif ayant tassé le sol et dénudé les racines, admirez-le depuis l'extérieur de la clôture de protection et ne marchez pas sur le terrain environnant.
Le pèlerinage des fans
L'engouement fut immédiat. L'arbre de Sodeok-dong a pu accueillir jusqu'à 2 000 visiteurs par jour, transformant du jour au lendemain le paisible hameau de Dongbu, d'une soixantaine de foyers, en attraction d'envergure nationale. La ville de Changwon a ajouté parking, toilettes et signalétique et renforcé la protection de l'arbre après avoir constaté un sol tassé et des feuilles jaunies. Cette fragilité a fait naître une étiquette partagée par les fans : « admirer de loin, avec les yeux seulement ».
Le kimbap (Kazaguruma) est le premier spot photo des réseaux sociaux : les fans font la queue pour imiter la pose de Young-woo sous l'enseigne, et les hashtags se sont multipliés sur TikTok et Instagram, portés par une hallyu française bien vivante. La porte tournante de Center Field a engendré son propre rituel : « prouver » qu'on peut la franchir. Le pèlerinage Woo Young-woo est devenu un nouveau pilier du tourisme des lieux de tournage coréens.
Restauration et sites à proximité
Haenggung-dong, à Suwon, se prête à mêler la chasse aux décors, la gastronomie et la flânerie. La rue Haengri-dangil, où se trouve le kimbap, regorge de cafés et de restaurants pleins de caractère, et à 10 minutes se dressent la forteresse de Hwaseong et le palais Hwaseong Haenggung, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, parfaits pour une promenade nocturne le long des remparts illuminés.
Le secteur Sinchon–Sogang, autour de la Frangerie, foisonne de ruelles gourmandes, jeunes et abordables, typiques d'un quartier étudiant. Ilsan permet de combiner le Soso Jujeom avec le parc du lac et l'aquarium Aqua Planet Ilsan pour une demi-journée.
Sur l'itinéraire de Changwon, ne manquez pas le réservoir de Junam tout proche, célèbre halte hivernale des oiseaux migrateurs, à quelques minutes en voiture de l'arbre. Pour l'hébergement, choisissez Gangnam ou Hongdae pour un séjour centré sur Séoul, ou le centre de Changwon pour l'étape sud. Les lieux étant très dispersés, planifier une région par jour reste la façon la plus agréable de parcourir le monde de Woo Young-woo.
