Our Blues — Le drama de Jeju qui a conquis le cœur de Rosé
Diffusé en 2022 sur tvN, Our Blues est un drama humain au format anthologique écrit par Noh Hee-kyung et réalisé par Kim Gyu-tae. Il réunit un casting exceptionnel de 14 acteurs parmi les plus grands de Corée, dont Lee Byung-hun, Shin Min-a, Cha Seung-won, Lee Jung-eun, Han Ji-min et Kim Woo-bin, qui incarnent les habitants du village de pêcheurs fictif de Purung-ri sur l'île de Jeju. Chaque paire d'épisodes raconte l'histoire d'un couple de personnages différent, composant une fresque humaine d'une richesse émotionnelle rare — amour, deuil, espoir et réconciliation s'entrelacent dans un récit choral d'une beauté singulière.
Distribué mondialement via Netflix, le drama a attiré une attention considérable lorsque Rosé de BLACKPINK a publiquement déclaré son amour pour la série, créant un phénomène de convergence inédit entre les fandoms K-pop et K-drama à l'échelle planétaire. La série a enregistré un pic d'audience de 10,04% et a remporté les prix majeurs dont le Baeksang Arts Award du Meilleur Drama et le Grand Prix (Lee Jung-eun). Pour le public francophone, Our Blues offre une expérience narrative remarquable qui transcende les codes habituels du drama coréen. Sa structure chorale évoque la tradition du cinéma d'auteur français — pensons à Claude Sautet ou Agnès Jaoui — où plusieurs destins s'entremêlent pour dresser le portrait d'une communauté. En France, la série a été particulièrement saluée par la critique spécialisée et par la communauté K-drama francophone, qui compte parmi les plus actives d'Europe.
Les coulisses du tournage — Quand le vent de Jeju devient dialogue
L'équipe de production a filmé plus de 80% de toutes les scènes en décors naturels sur l'île de Jeju, faisant de l'authenticité sa priorité absolue. La scénariste Noh Hee-kyung a décrit le vent et les vagues de Jeju comme « faisant partie du dialogue lui-même », soulignant combien l'environnement naturel de l'île était fondamental pour la texture émotionnelle du drama. Contrairement à de nombreuses productions qui recourent à des effets sonores artificiels, Our Blues a conservé les sons réels de la mer, du vent et les appels des haenyeo (plongeuses traditionnelles) — créant un « son vivant » impossible à reproduire en studio. Cette approche quasi documentaire rappelle les méthodes de la Nouvelle Vague française, où le décor naturel et les sons ambiants participent pleinement à la narration.
Le port de Seongsan a servi de décor au Marché des Cinq Jours de Purung-ri. L'équipe a programmé les tournages aux jours de marché réels (dates se terminant par 4 et 9 chaque mois), captant l'effervescence authentique sans recourir à des figurants. Les techniciens arrivaient avant l'aube pour installer le matériel sans perturber les activités commerciales habituelles des marchands. Cette attention minutieuse au réalisme est ce qui confère à Our Blues sa dimension presque anthropologique.
Han Ji-min a suivi environ 3 mois de véritable formation de plongée haenyeo pour son rôle. Les scènes de haenyeo sur la route côtière des éoliennes de Sinchang ont été filmées aux côtés de véritables plongeuses expérimentées, et le dévouement de Han Ji-min, plongeant à répétition dans une eau glaciale, a profondément ému l'ensemble de l'équipe. La culture haenyeo, inscrite au Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO en 2016, prend vie dans ces scènes d'une manière qui évoque les traditions maritimes bretonnes ou méditerranéennes — cette résonance universelle entre les cultures côtières du monde est l'un des aspects les plus touchants du drama.
Le tournage sur l'île de Gapado était le plus dépendant des conditions météorologiques. La séquence du rendez-vous de Kim Woo-bin et Han Ji-min dans les champs d'orge verte ne pouvait être filmée que pendant une fenêtre étroite de deux semaines au printemps, et l'équipe de production a coordonné le calendrier autour de mi-avril, lorsque l'orge est à son apogée esthétique. Anecdote intéressante : la scène du baiser entre Dong-seok (Lee Byung-hun) et Sun-a (Shin Min-a) n'a pas été filmée à Jeju mais sur la plage de Sinduri à Taean, dans le Chungnam.
Guide de voyage vers les lieux de tournage
Depuis la France ou la Belgique, l'accès à Jeju se fait via Séoul. Des vols directs Paris-Séoul (Incheon) sont assurés par Air France et Korean Air en environ 11 heures. Depuis Incheon, des vols intérieurs fréquents rejoignent Jeju en 1 heure. Pour les voyageurs français, un passeport valide suffit pour un séjour touristique de moins de 90 jours en Corée du Sud (pas de visa requis).
Itinéraire recommandé (Jeju Est, journée complète) : Port de Seongsan → Plage de Gwangchigi → Seongsan Ilchulbong → Seopjikoji
- Port de Seongsan : Prenez le bus express 111 depuis l'aéroport de Jeju (environ 80 min) ou louez une voiture (60 min). Le marché des cinq jours ouvre les jours se terminant par 4 et 9. Planifiez votre visite en conséquence pour retrouver l'atmosphère du drama. Dans le marché, vous pourrez suivre l'itinéraire de Lee Byung-hun tout en dégustant les fruits de mer frais de Jeju.
- Plage de Gwangchigi : À 15 minutes à pied du port de Seongsan. Le meilleur spot photo avec le Seongsan Ilchulbong en arrière-plan. Visitez au lever du soleil pour l'ambiance la plus fidèle au drama. Il est conseillé de dormir dans le quartier de Seongsan la veille.
- Route côtière des éoliennes de Sinchang : Située à l'ouest de Jeju, elle nécessite un déplacement séparé. Location de voiture recommandée. Le coucher de soleil (17h-18h) offre le spectacle le plus saisissant, quand les éoliennes se découpent sur le ciel orangé — une scène digne d'un tableau impressionniste.
- Île de Gapado : Ferry de 15 minutes depuis le port de Moseulpo. Seulement 4-5 départs quotidiens, vérifiez les horaires à l'avance. La saison de l'orge verte s'étend de mi-avril à début mai. Louez un vélo (5 000 KRW ≈ environ 3,50 €) pour faire le tour de l'île en 1 heure environ.
Meilleure période de visite : Avril pour les champs d'orge verte de Gapado. L'été (juillet-août) pour la culture haenyeo. Globalement, les meilleures saisons sont le printemps (avril-mai) ou l'automne (octobre-novembre), offrant un climat tempéré et des paysages sublimes. Le printemps de Jeju rappelle la douceur du littoral atlantique français en mai, avec des températures agréables de 15 à 22°C.
Le pèlerinage des fans — La vague Our Blues sur les réseaux sociaux
Après la diffusion de Our Blues, l'est de Jeju, en particulier le secteur de Seongsan, a connu une augmentation notable du nombre de visiteurs. Photographier le Seongsan Ilchulbong depuis la plage de Gwangchigi est devenu le cliché incontournable tagué #OurBlues sur Instagram. La communauté francophone du K-drama, particulièrement dynamique en France, en Belgique et au Maghreb, partage activement des itinéraires de pèlerinage et des comparaisons entre les scènes du drama et les photos réelles. Sur YouTube francophone, plusieurs créateurs de contenu spécialisés en culture coréenne ont réalisé des vlogs détaillés de leur visite des lieux de tournage, accumulant des centaines de milliers de vues.
Après que Rosé a révélé être fan du drama, la convergence entre les BLINK (fandom de BLACKPINK) et les amateurs de K-drama a engendré un phénomène unique : de nombreux fans francophones de BLACKPINK intègrent désormais les lieux de Our Blues dans leurs circuits de voyage en Corée, combinant concerts et tourisme dramatique. Sur les forums comme Allokdrama et les groupes Facebook dédiés aux dramas coréens francophones, les récits de pèlerinage Our Blues sont parmi les contenus les plus partagés.
La route côtière des éoliennes de Sinchang a hérité du surnom de « Côte Our Blues » grâce à la scène iconique de Han Ji-min marchant en tenue de haenyeo. Sur les réseaux sociaux, les hashtags #OurBluesJeju et #우리들의블루스촬영지 regroupent les témoignages de fans du monde entier. L'île de Gapado était relativement méconnue comme lieu de tournage de K-drama avant cette série, mais après sa diffusion, la fréquentation quotidienne pendant la saison de l'orge verte (avril) a plus que doublé. Jeju s'impose progressivement comme une destination culturelle majeure pour les amateurs francophones de culture coréenne, au même titre que Séoul.
Gastronomie et attractions à proximité — Les saveurs et paysages de Jeju
Secteur de Seongsan : Autour du port de Seongsan se concentrent de nombreux restaurants de fruits de mer frais où l'on peut savourer le poisson cru, l'ormeau, le bulot et l'oursin de Jeju. La Maison des Haenyeo de Seongsan, près de l'entrée du Seongsan Ilchulbong, sert des fruits de mer pêchés par les plongeuses haenyeo elles-mêmes — le bibimbap d'ormeau en marmite de pierre est une expérience culinaire incontournable. Le Café Aooo, visible depuis la plage de Gwangchigi, est un café panoramique qui a également servi de lieu de tournage. On y déguste un café face à la vue imprenable sur le Seongsan Ilchulbong. Pour les voyageurs français habitués aux plateaux de fruits de mer bretons ou normands, la fraîcheur exceptionnelle des produits de la mer de Jeju sera une agréable découverte, bien que les préparations soient naturellement très différentes.
Île de Gapado : L'île compte seulement 3-4 petits restaurants spécialisés dans le ramyeon aux fruits de mer et le kalguksu (nouilles coupées au couteau dans un bouillon marin). Depuis Gapado, on aperçoit l'île de Marado, l'île la plus méridionale de Corée, célèbre dans tout le pays pour ses jjajangmyeon (nouilles à la sauce de haricots noirs). Près du port de Moseulpo, le Marché Olle de Daejeong offre une atmosphère de marché traditionnel de Jeju avec du porc noir grillé et des spécialités locales comme le bingtteok (crêpe de sarrasin farcie au radis). Le porc noir de Jeju, élevé en plein air, possède une saveur naturellement douce et une texture fondante qui rappellent certains porcs de terroir français comme le porc basque.
Côte Ouest : Près de la route côtière des éoliennes de Sinchang, le Village des Haenyeo de Hallim permet d'observer les véritables plongeuses en action et de déguster des fruits de mer fraîchement pêchés. En combinant avec le Parc de Hallim et la plage de Hyeopjae, vous pourrez explorer toute la beauté de la côte ouest de Jeju en une journée. La plage de Hyeopjae, avec son eau turquoise et son sable immaculé, offre un paysage qui n'a rien à envier aux plus belles plages de la Méditerranée ou des Caraïbes françaises.
