Kiệt Tác Hoạt Hình Vượt Thời Gian
Vùng Đất Linh Hồn (Sen to Chihiro no Kamikakushi) của đạo diễn Miyazaki Hayao là bộ anime đoạt giải Oscar cho Phim hoạt hình xuất sắc nhất năm 2003. Phim kể về cô bé Chihiro lạc vào thế giới linh hồn và phải làm việc tại nhà tắm của phù thủy Yubaba để cứu cha mẹ mình.
Được phát hành năm 2001, bộ phim vẫn giữ kỷ lục phim có doanh thu cao nhất lịch sử phòng vé Nhật Bản trong nhiều năm. Miyazaki đã tạo nên một thế giới giả tưởng phong phú lấy cảm hứng từ nhiều địa điểm thực tại Nhật Bản và châu Á.
Câu chuyện trưởng thành của Chihiro, từ một cô bé nhút nhát trở thành người dũng cảm, đã chạm đến trái tim hàng triệu người xem thuộc mọi lứa tuổi trên toàn thế giới.
Hành Trình Tìm Kiếm Thế Giới Thực Của Vùng Đất Linh Hồn
Phố cổ Cửu Phần tại Đài Loan là điểm đến nổi tiếng nhất gắn liền với bộ phim. Mặc dù Miyazaki chưa chính thức xác nhận, nhưng khung cảnh đèn lồng đỏ lung linh, các bậc thang dốc và quán trà cổ kính tại đây khiến bất kỳ ai cũng liên tưởng đến nhà tắm của Yubaba. Hãy đến vào buổi tối khi đèn lồng được thắp sáng để có trải nghiệm tốt nhất.
Bảo tàng Kiến trúc Ngoài trời Edo-Tokyo tại Koganei, Tokyo, là nơi Miyazaki thực sự thừa nhận đã đến tìm cảm hứng. Bảo tàng trưng bày các tòa nhà lịch sử được phục dựng nguyên vẹn, bao gồm nhà tắm công cộng và các cửa hàng thời Meiji mà bạn có thể nhận ra trong phim.
Suối nước nóng Ginzan tại Yamagata là một khu nghỉ dưỡng onsen cổ kính với kiến trúc ryokan bằng gỗ dọc theo dòng suối. Đến đây vào mùa đông khi tuyết phủ trắng xóa, bạn sẽ cảm giác như đang bước vào một thế giới khác - giống hệt cảm giác khi xem phim.
Hậu trường sản xuất
Vùng Đất Linh Hồn được sản xuất trong 2 năm 1999–2001 bởi Studio Ghibli với đội ngũ khoảng 70 hoạt hình viên làm thủ công từng khung hình. Miyazaki đích thân vẽ storyboard cho toàn bộ phim mà không có kịch bản viết sẵn — ông xây dựng câu chuyện khi đang sản xuất, điều hiếm thấy ngay cả trong môi trường sáng tạo Ghibli. Thiết kế Nhà tắm của Yubaba tổng hợp từ nhiều nguồn cảm hứng: kiến trúc Minh-Thanh của Jiufen (Đài Loan), ryokan Meiji của Edo-Tokyo Open Air Museum, và kiến trúc nhà sàn Shirakawa-go ở Gifu. Miyazaki từng nói phim là "món quà tặng cho các cô gái 10 tuổi đang lớn lên trong thế giới đầy cám dỗ vật chất". Cảnh Chihiro làm việc cho Yubaba phản ánh thực tế của nhiều trẻ em Nhật Bản phải gánh vác trách nhiệm sớm trong gia đình. Kỹ thuật hoạt hình nước — đặc biệt cảnh tàu điện chạy trên mặt biển ngập tràn — mất hơn 6 tháng để hoàn thiện và trở thành cảnh được ca ngợi nhất về kỹ thuật trong toàn bộ bộ phim.
Hướng dẫn du lịch
Phố cổ Cửu Phần (Jiufen) tại Đài Loan cách Taipei khoảng 1 giờ: từ ga Taipei Main đi tàu đến ga Ruifang (40 phút), sau đó xe buýt 788 hoặc 1062 lên đồi Jiufen (20 phút). Nên đến vào buổi chiều để tham quan ban ngày rồi ở lại đến tối khi đèn lồng đỏ thắp sáng — đây là khoảnh khắc Jiufen giống Vùng Đất Linh Hồn nhất. Quán trà A-Mei Teahouse (阿妹茶樓) nổi tiếng nhất Jiufen và thường được nhắc đến như "mô hình nhà tắm Yubaba" — nên đặt bàn trước. Bảo tàng Kiến trúc Ngoài trời Edo-Tokyo tại Koganei Tokyo cách ga Musashi-Koganei (JR Chuo Line) 10 phút đi xe buýt. Bảo tàng mở cửa thứ 3 đến chủ nhật và đóng cửa thứ 2. Ginzan Onsen cần di chuyển từ Tokyo bằng shinkansen Yamagata Shinkansen đến ga Oishida (2 giờ 30 phút), sau đó bus tỉnh đến Ginzan Onsen (40 phút). Mùa đông (tháng 12–3) là thời điểm tuyệt nhất khi tuyết phủ trắng toàn bộ khu onsen.
Hành hương của fan
Vùng Đất Linh Hồn là bộ phim anime có lượng fan hành hương nhiều nhất thế giới, với Jiufen là điểm đến hành hương anime nổi tiếng nhất ngoài Nhật Bản. Hàng năm có hàng triệu du khách từ Nhật Bản, Hàn Quốc, Việt Nam và khắp châu Á đến Jiufen để chụp ảnh tại quán trà với view thành phố và biển phía dưới. Mặc dù Miyazaki chưa xác nhận chính thức Jiufen là nguồn cảm hứng, điều này không ngăn Jiufen trở thành "Spirited Away Town" trong tâm trí của hàng triệu fan. Ginzan Onsen thu hút lượng khách quốc tế tăng 5 lần sau khi được đề cập trong các bài viết về địa điểm Vùng Đất Linh Hồn — cộng đồng fan Ghibli trên Reddit và YouTube thường xuyên chia sẻ ảnh so sánh Ginzan với cảnh phim. Bảo tàng Edo-Tokyo là điểm duy nhất Miyazaki chính thức xác nhận, nên đây là "điểm hành hương chính xác nhất" cho những fan thực sự muốn bước vào tư duy của ông.
Ẩm thực và điểm tham quan lân cận
Tại Jiufen, phải thử ngư hoàn (fishball soup) — súp viên cá nóng hổi trong đêm lạnh leo lên những bậc thang dốc; đây là món ăn đường phố biểu tượng của Jiufen. Bánh tôm chà bông và trà sữa trân châu địa phương cũng rất nổi tiếng. Cửa hàng bánh mochi (kẹo gạo dẻo) dọc phố Jishan bán các loại mochi nhân đậu đỏ, vừng đen truyền thống của người Hakka. Ginzan Onsen có hầu hết các ryokan phục vụ kaiseki (bữa cơm Nhật nhiều món theo thứ tự theo mùa) tuyệt hảo — nên đặt phòng bao gồm bữa ăn tối để trải nghiệm trọn vẹn. Yamagata còn nổi tiếng với anh đào đặc sản (Yamagata cherries) mùa hè và rượu sake địa phương. Bảo tàng Edo-Tokyo gần công viên Koganei với nhiều quán cà phê nhỏ phục vụ bánh wagashi truyền thống — điểm nghỉ ngơi thích hợp sau khi khám phá.
