เรื่องราวสีฟ้าของพวกเรา

Our Blues — ซีรีส์เชจูที่ทำให้ Rosé ตกหลุมรัก

Our Blues (เรื่องราวสีฟ้าของพวกเรา) เป็นซีรีส์แนวฮิวแมนดราม่าจากช่อง tvN ปี 2022 เขียนบทโดยโนฮีกยอง กำกับโดยคิมกยูแท ที่ใช้รูปแบบ "ออมนิบัส" (หลายเรื่องราวเชื่อมโยงกัน) ในการเล่าเรื่อง นำแสดงโดยทัพนักแสดงระดับแนวหน้าของเกาหลี 14 คน ได้แก่ อีบยองฮอน ชินมินอา ชาซึงวอน อีจองอึน ฮันจีมิน และคิมอูบิน ซึ่งรับบทเป็นชาวบ้านในหมู่บ้านชาวประมงสมมุติ "พูรึงรี" บนเกาะเชจู แต่ละตอนจะเล่าเรื่องราวชีวิตของคู่ตัวละครที่แตกต่างกันไป เป็นเสมือนสารานุกรมแห่งอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์

เมื่อออกฉายทั่วโลกผ่าน Netflix ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับความสนใจอย่างมากจากแฟน K-pop เมื่อ Rosé จาก BLACKPINK เปิดเผยว่าตัวเองเป็นแฟนซีรีส์เรื่องนี้ ทำให้เกิดปรากฏการณ์ครอสโอเวอร์ระหว่างแฟนดอม K-pop กับแฟนดอม K-drama ทั่วโลก ซีรีส์มีเรตติ้งสูงสุดที่ 10.04% และกวาดรางวัลจากเวที Baeksang Arts Awards ทั้งรางวัลซีรีส์ยอดเยี่ยมและรางวัลแดซัง (อีจองอึน) สำหรับแฟนซีรีส์เกาหลีในไทย Our Blues เป็นเรื่องที่ได้รับความนิยมอย่างสูง ด้วยธีมเรื่องครอบครัว ชุมชน และมิตรภาพที่สะท้อนค่านิยมแบบเอเชียที่คนไทยสามารถเข้าถึงได้อย่างลึกซึ้ง ในทวิตเตอร์ไทย #OurBlues ติดเทรนด์หลายครั้งตลอดช่วงที่ซีรีส์ออกอากาศ

เบื้องหลังการถ่ายทำ — เมื่อลมเชจูกลายเป็นบทสนทนา

ทีมผู้สร้างถ่ายทำ มากกว่า 80% ของฉากทั้งหมดที่สถานที่จริงบนเกาะเชจู โดยให้ความสำคัญกับความสมจริงเป็นอันดับแรก นักเขียนบทโนฮีกยอง อธิบายว่าเสียงลมและคลื่นของเชจูเป็น "ส่วนหนึ่งของบทสนทนา" โดยเน้นย้ำว่าสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเกาะเป็นองค์ประกอบสำคัญต่ออารมณ์ความรู้สึกของซีรีส์ ต่างจากซีรีส์ทั่วไปที่ใช้เสียงเอฟเฟกต์ Our Blues เก็บเสียงจริงของทะเล ลม และเสียงร้องของแฮนยอ (นักดำน้ำหญิง) ไว้ทั้งหมด สร้าง "เสียงที่มีชีวิต" ที่ไม่สามารถจำลองในสตูดิโอได้

ท่าเรือซองซัน ทำหน้าที่เป็นตลาดห้าวันพูรึงรีในซีรีส์ ทีมงานวางแผนถ่ายทำให้ตรงกับวันตลาดจริง (วันที่ลงท้ายด้วย 4 และ 9 ของทุกเดือน) เพื่อจับภาพบรรยากาศตลาดอันแท้จริงโดยไม่ต้องใช้ตัวประกอบ ทีมงานมาถึงตั้งแต่ก่อนรุ่งสางเพื่อเตรียมอุปกรณ์โดยไม่รบกวนการค้าขายปกติของพ่อค้าแม่ค้า

ฮันจีมิน เข้ารับการฝึกดำน้ำแฮนยอจริงๆ ประมาณ 3 เดือนเพื่อเตรียมตัวสำหรับบทนี้ ฉากแฮนยอที่ถนนชายฝั่งกังหันลมชินชังถ่ายทำร่วมกับแฮนยอรุ่นพี่ตัวจริง และความทุ่มเทของฮันจีมินที่ดำลงไปในน้ำทะเลเย็นจัดซ้ำแล้วซ้ำเล่าทำให้ทีมงานทั้งหมดประทับใจอย่างสุดซึ้ง วัฒนธรรมแฮนยอได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ในปี 2016 ฉากเหล่านี้จึงเป็นหน้าต่างที่เปิดให้โลกได้เห็นวัฒนธรรมอันล้ำค่านี้ สำหรับคนไทยที่คุ้นเคยกับวิถีชีวิตชาวประมงและชุมชนริมทะเล ฉากเหล่านี้จะสร้างความรู้สึกคุ้นเคยและอบอุ่นใจเป็นพิเศษ

การถ่ายทำที่ เกาะกาปาโด เป็นสถานที่ที่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศมากที่สุด ฉากเดทในทุ่งข้าวบาร์เลย์เขียวของคิมอูบินกับฮันจีมินสามารถถ่ายทำได้เฉพาะในช่วงเวลาสั้นๆ เพียงสองสัปดาห์ในฤดูใบไม้ผลิ และทีมงานจัดตารางให้ตรงกับ กลางเดือนเมษายน ที่ข้าวบาร์เลย์สวยที่สุด เกร็ดเบื้องหลังที่น่าสนใจคือ ฉากจูบระหว่างดงซอก (อีบยองฮอน) กับซอนอา (ชินมินอา) ไม่ได้ถ่ายที่เชจู แต่ถ่ายที่ หาดชินดูรี เมืองแทอัน จังหวัดชุงนัม ต่างหาก

คู่มือเที่ยวตามรอยถ่ายทำ — เส้นทางเชจูฉบับ Our Blues

สำหรับนักท่องเที่ยวไทย การเดินทางไปเกาะเชจูสะดวกมาก มีเที่ยวบินตรงจาก กรุงเทพฯ (สุวรรณภูมิ) ไปยังสนามบินเชจูโดยสายการบินอย่าง Thai AirAsia X และ Jeju Air ใช้เวลาบินประมาณ 5 ชั่วโมง หรือจะบินไปอินชอนก่อนแล้วต่อเครื่องภายในประเทศไปเชจูอีก 1 ชั่วโมง คนไทยสามารถเข้าเกาหลีใต้โดยไม่ต้องขอวีซ่าล่วงหน้า (พำนักได้ไม่เกิน 90 วัน) ทำให้วางแผนทริปได้ง่าย

เส้นทางแนะนำ (เชจูตะวันออก 1 วัน): ตลาดห้าวันท่าเรือซองซัน → หาดกวังชีกี → ยอดเขาซองซันอิลชุลบง → ซอบจีโกจี

• ท่าเรือซองซัน: นั่งรถบัสด่วน สาย 111 จากสนามบินเชจู (ประมาณ 80 นาที) หรือเช่ารถขับเอง (60 นาที) ตลาดห้าวันเปิดวันที่ลงท้ายด้วย 4 และ 9 ของทุกเดือน วางแผนให้ตรงกับวันตลาด จะได้สัมผัสบรรยากาศเหมือนในซีรีส์ เดินเลือกชิมอาหารทะเลสดๆ ตามเส้นทางที่อีบยองฮอนเดินในเรื่อง
• หาดกวังชีกี: เดินจากท่าเรือซองซันประมาณ 15 นาที จุดถ่ายรูปเด็ดกับซองซันอิลชุลบงเป็นแบ็คกราวด์ มา ตอนพระอาทิตย์ขึ้น จะได้บรรยากาศใกล้เคียงกับในซีรีส์มากที่สุด แนะนำนอนค้างคืนแถวซองซันจะได้ตื่นเช้ามาชมพระอาทิตย์ขึ้น
• ถนนชายฝั่งกังหันลมชินชัง: อยู่ฝั่งตะวันตกของเชจู ต้องแยกวันไป แนะนำเช่ารถ ช่วงพระอาทิตย์ตก (17:00-18:00) จะได้เห็นซิลูเอตต์ของกังหันลมสวยที่สุด
• เกาะกาปาโด: นั่งเรือเฟอร์รี่จากท่าเรือโมซึลโพ 15 นาที วันละ 4-5 เที่ยวเท่านั้น ตรวจสอบตารางเรือล่วงหน้า ฤดูทุ่งข้าวบาร์เลย์เขียวคือ กลางเมษายนถึงต้นพฤษภาคม เช่าจักรยาน (5,000 วอน ≈ ประมาณ 130 บาท) ปั่นรอบเกาะใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง

ช่วงเวลาที่ดีที่สุด: เมษายนสำหรับทุ่งข้าวบาร์เลย์เขียวของกาปาโด ฤดูร้อน (กรกฎาคม-สิงหาคม) สำหรับวัฒนธรรมแฮนยอ โดยรวมช่วงที่ดีที่สุดคือ ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน-พฤษภาคม) หรือ ฤดูใบไม้ร่วง (ตุลาคม-พฤศจิกายน) สำหรับคนไทยที่อยากหนีร้อน ช่วงเมษายนเชจูอากาศกำลังสบาย อุณหภูมิประมาณ 15-20 องศา เหมาะแก่การเดินเที่ยวมาก

แฟนๆ ตามรอย — กระแส Our Blues บนโซเชียลมีเดีย

หลังจาก Our Blues ออกอากาศ พื้นที่ทางตะวันออกของเชจู โดยเฉพาะ บริเวณซองซัน มีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด การถ่ายรูปซองซันอิลชุลบงจากหาดกวังชีกีกลายเป็นรูปยืนยัน #OurBlues ที่ขาดไม่ได้บน Instagram ในหมู่แฟนซีรีส์เกาหลีชาวไทย กระแสตามรอยซีรีส์เรื่องนี้แรงมาก ทั้งในทวิตเตอร์ไทย Pantip และกลุ่ม Facebook เกี่ยวกับซีรีส์เกาหลี มีรีวิวเส้นทางตามรอย Our Blues อัปเดตอยู่เสมอ

หลังจาก Rosé เปิดเผยว่าเป็นแฟนซีรีส์ กลุ่ม BLINK (แฟนดอม BLACKPINK) กับแฟนซีรีส์เกาหลีมาบรรจบกัน ทำให้นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศรวมถึงไทยมาเยือนเชจูมากขึ้น BLINK ไทยหลายคนวางแผนทริปเกาหลีโดยรวมจุดตามรอย Our Blues เข้าไปในแพลนด้วย กลายเป็นสไตล์การท่องเที่ยวใหม่ที่ผสมผสานความรักใน K-pop กับ K-drama ไว้ด้วยกัน บน TikTok ไทย วิดีโอ "ตามรอย Our Blues เชจู" มียอดวิวรวมหลายล้าน

ถนนชายฝั่งกังหันลมชินชัง ได้ฉายาว่า "ชายฝั่ง Our Blues" จากฉากเดินของฮันจีมินในชุดแฮนยอ บนโซเชียลมีเดีย แฮชแท็ก #OurBluesJeju และ #우리들의블루스촬영지 เต็มไปด้วยรีวิวจากแฟนๆ ทั่วโลก เกาะกาปาโดเคยไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ถ่ายทำซีรีส์ แต่หลังออกอากาศ นักท่องเที่ยวในช่วงฤดูข้าวบาร์เลย์เขียว (เมษายน) เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัว ปัจจุบันเชจูกลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของแฟนซีรีส์เกาหลีชาวไทย ไม่แพ้โซล

อาหารอร่อยและที่เที่ยวรอบข้าง — ลิ้มรสเชจูแบบเต็มอิ่ม

บริเวณซองซัน: รอบท่าเรือซองซันมี ร้านอาหารทะเลสด หนาแน่น เสิร์ฟปลาดิบ หอยเป๋าฮื้อ หอยสังข์ และหอยเม่นทะเลที่สดใหม่จากเชจู บ้านแฮนยอซองซัน ใกล้ทางเข้าซองซันอิลชุลบงเสิร์ฟอาหารทะเลที่แฮนยอดำจับมาเอง โดยเฉพาะ "หอยเป๋าฮื้อ ข้าวบิบิมบับหม้อหิน" เป็นเมนูที่ต้องลอง สำหรับคนไทยที่ชอบอาหารทะเล ความสดของวัตถุดิบเชจูจะทำให้ประทับใจแน่นอน คาเฟ่ Aooo ที่เดินไปได้จากหาดกวังชีกี เป็นคาเฟ่วิวทะเลที่ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำด้วย นั่งจิบกาแฟพร้อมชมวิวพาโนรามาของซองซันอิลชุลบง ถ่ายรูปลง IG ได้ปังมาก

เกาะกาปาโด: บนเกาะมีร้านอาหารแค่ 3-4 ร้าน เมนูเด็ดคือ ราเมนทะเล กับ คัลกุกซูทะเล (เส้นหั่นมือในน้ำซุปทะเล) จากกาปาโดมองเห็น เกาะมาราโด ซึ่งเป็นเกาะใต้สุดของเกาหลี ที่โด่งดังเรื่องจาจังมยอน (บะหมี่ซอสถั่วดำ) ใกล้ท่าเรือโมซึลโพมี ตลาดโอลเลแทจอง ที่ให้บรรยากาศตลาดพื้นเมืองเชจูแท้ๆ มีหมูดำย่างและ "บิงต็อก" (เครปแป้งบัควีท) ให้ชิม หมูดำเชจูเลี้ยงปล่อยแบบธรรมชาติ เนื้อหวานนุ่ม รสชาติต่างจากหมูย่างเกาหลีทั่วไป คนไทยที่ชอบหมูกระทะต้องลอง

ชายฝั่งตะวันตก: ใกล้ถนนชายฝั่งกังหันลมชินชัง หมู่บ้านแฮนยอฮัลลิม เปิดให้ชมแฮนยอดำน้ำจริงๆ และชิมอาหารทะเลสดๆ ที่เพิ่งจับมา ต่อด้วยสวนฮัลลิมและหาดเฮียบแจ จะได้สัมผัสเสน่ห์ของเชจูตะวันตกแบบเต็มที่ หาดเฮียบแจด้วยน้ำทะเลสีเทอร์ควอยซ์และหาดทรายขาว สวยไม่แพ้ทะเลภาคใต้ของไทยเลย